O prazer que uma língua pode oferecer 1080p